Elke mens  het die reg om die Koran in sy of haar moedertaal te kan lees, teneinde die Boodskap van die Koran volkome te kan verstaan.

Die doel met hierdie Webtuiste is gevolglik om die Koran in die beste moontlike Afrikaans beskikbaar te stel. Maar omdat dit nie moontlik is om al die Verse van die Koran presies woord-vir-woord uit Arabies in Afrikaans te vertaal nie, omrede dit eenvoudig dan nie vir die Afrikaanse leser enige sin sal maak nie, is gepoog om so na as moontloik aan die oorspronklike Boodskap van elke Vers te bly en om dit in die Afrikaanse idioom weer te gee sodat enige leser die Boodskap van elke Vers met die eerste lees daarvan volkome sal verstaan.

Jy mag enigiets aflaai vir jou eie gebruik maar dit nie sonder my toestemming in enige formaat publiseer of verkoop nie.

Kontak my gerus indien jy enige vrae het, of enige raad het of kritiek, wat ook baie welkom is, wil lewer. Ek sal dit ook baie graag op my Facebook-blad bespreek, of per epos by:

sjbekker@vodamail.co.za

S'aad Bekker - Webmeester en Vertaler

Welkom by ons Webtuiste vir die Koran in Afrikaans

DieBoodskap van die KORAN

'n liefdes werk

deur

S'aad en Sadia Bekker

________________

'n Paar interessante vrae:

Hoekom behoort enige Christen dit te oorweeg om 'n Moslem te word?
=Omdat Jesus gesÍ het ons moet!
"Waaaaat! Dis nou sommer twak" ...dink jy dalk?
Nee dit is nie: ... kliek hier en lees verder


Site Map